Sur une étiquette, le carré avec un rond à l’intérieur schématise la façade d’un sèche-linge à chargement frontal. Sa présence signifie que le séchage en machine est autorisé, et les points éventuels précisent la chaleur que le textile tolère.
Barré d’une croix, le même symbole interdit le tambour.
Les points fixent un plafond de température. Un point autorise 60 °C au maximum, deux points 80 °C au maximum. Quand aucun point n’apparaît, le fabricant Samsung parle d’une absence de restriction de séchage.
- Le carré avec un rond autorise le séchage en machine.
- Un point fixe un plafond de 60 °C, deux points de 80 °C.
- Un rond plein ou une croix interdisent la chaleur ou le tambour.
Un tambour dessiné sur du tissu
Le rond n’a rien d’abstrait : il symbolise le tambour du sèche-linge. Il appartient à une petite famille de cinq pictogrammes d’entretien. La bassine renvoie au lavage, le fer au repassage, le triangle au blanchiment, le cercle au nettoyage professionnel et le carré au séchage. Chacun se décline ensuite en points, en traits ou en croix, ce qui donne une grammaire minuscule mais très précise.
Le cercle seul, sans carré autour, concerne le pressing, pas votre machine.
Quand un vêtement mélange plusieurs matières, les symboles suivent les exigences de sa partie la plus fragile, teinture, apprêt, accessoires et garnitures compris. Deux pulls d’apparence identique peuvent donc porter des consignes différentes, à cause d’un simple liseré ou d’une doublure.
Points, traits et croix : lire la nuance
Un point demande un programme modéré et un temps de séchage réduit. Deux points laissent plus de marge, jusqu’à 80 °C. Les fabricants nuancent parfois : Samsung évoque pour un point une plage de 45 à 60 °C, avec une recommandation de basse température et de touche « Délicat ».
Franchement, l’erreur classique consiste à lire les points comme une cible. C’est un plafond. Une couette, par exemple, se voit attribuer un point, soit 60 °C maximum, alors que des chaussettes en coton ou des draps peuvent supporter deux points et 80 °C. Rien n’oblige à viser la case haute : un cycle plus doux sèche aussi, simplement plus lentement.
Les traits sous le carré ajoutent une nuance mécanique. Selon les guides, un trait signale un cycle délicat ou une action mécanique réduite, deux traits un programme très délicat. Un rond plein, lui, exclut l’usage de la chaleur.
Un carré vide, sans rond, renvoie au séchage naturel.
Là, le code change de registre. Un trait horizontal indique un séchage à plat, un trait vertical un séchage sur fil. Le doublement du trait signale que le linge ne doit pas être essoré en machine. Un petit trait ajouté dans le coin supérieur gauche demande de sécher à l’ombre, en intérieur ou en extérieur.
Ce que ça change dans une garde-robe resserrée
Dans une capsule wardrobe, où chaque pièce est portée souvent, un pull qui rétrécit d’une taille ne se remplace pas par son voisin de tiroir. Certaines matières sont incompatibles avec le sèche-linge, comme la laine, le nylon ou le lin. Les synthétiques tels que le polyester et le nylon peuvent se déformer ou rétrécir à haute température, d’où l’intérêt du programme basse température. Pour les manteaux en laine, les pulls et les costumes, certains appareils proposent un programme Air wash, qui rafraîchit le linge sans eau grâce à un système de ventilation.
Le réflexe utile se joue avant l’achat. Retourner l’étiquette d’une pièce que l’on compte porter chaque semaine permet de savoir si un étendoir fera partie du budget. Un carré barré sur un basique du quotidien, c’est du temps de séchage en plus, surtout l’hiver.
L’étiquette peut aussi s’effacer au fil des lavages. Dans le doute, la notice ou le bandeau de l’appareil précise le sens des pictogrammes. Sans consigne lisible, le programme basse température reste le choix le plus prudent pour un textile inconnu.
Les symboles des vêtements et ceux du bandeau de la machine forment deux familles distinctes : les premiers disent ce que le textile supporte, les seconds indiquent comment fonctionne l’appareil.
Sources : emma.fr | bonsoirs.com